Recordando a Garry Marshall: 20 datos sobre 'Pretty Woman'
Antes de que Julia Roberts y Richard Gere se hiciesen con los papeles protagonistas, se barajaron muchos otros nombres del momento. Para el papel de Vivian se habló de Winona Ryder, Sandra Bullock, Meg Ryan, Molly Ringwald, Brooke Shields, Daryl Hannah, Jennifer Connelly, Uma Thurman, Diane Lane o Drew Barrymore. A Edward lo pretendieron John Travolta, Burt Reynolds, Al Pacino, Daniel Day-Lewis, Denzel Washington, Tom Berenger, Christopher Lambert, Dennis Quaid y Sylvester Stallone.
En la escena de la bañera usaron detergente para conseguir la espuma necesaria. Tras repetir varias tomas, el pelo rojo de Roberts empezó a perder color, por lo que tuvo que volver a pasar por peluquería para volver a teñirse y que no se notase el cambio respecto a lo ya rodado.
El año parado, cuando el director se reunió con los protagonistas para celebrar el 25 aniversario de la película, reconoció que Gere no estaba por la labor en un primer momento. Fue un post-it dejado por Roberts en el que había escrito "Por favor, di que sí" el detalle que terminó convenciendo al actor para participar en la película.
Julia Roberts quiso adelgazar para el papel, especialmente para la escena del vestido rojo. En el momento del rodaje terminó mareándose porque en dos días sólo se había comido un aguacate.
El de 'Pretty Woman' fue el segundo guión de J.F. Lawton estrenado en cines. El primero fue el de 'Las mujeres caníbales de la Selva del Aguacate', una comedia selvática que él mismo dirigió.
En la escena del piano, es el mismo Richard Gere el que toca la melodía. Sin embargo, cuando la pasión hace que los dos protagonistas utilicen el instrumento como apoyo, las notas que suenan tuvieron que ser dobladas porque no encajaban con el momento.
El hecho de que se tratase de una historia sobre una prostituta hizo complicado que las marcas apoyasen el proyecto. Ferrari y Porsche se negaron a que sus vehículos fuesen promocionados.
No era la primera vez que escuchábamos el 'Oh, Pretty Woman' de Roy Orbison junto a Bill Dees en una obra audiovisual. En la pequeña pantalla apareció en la serie 'Shindig!' en 1964, en un capítulo del 'Saturday Night Live' en 1977 y en otro de 'Luz de luna' en el 88. En el cine se estrenó en la película mexicana 'Un callejón sin salida' (Rafael Baledón, 1965) con una versión en español llamada 'Ay Preciosa', interpretada por Manolo Muñoz. Tras esto, apareció en 'La mujer explosiva' (John Hughes, 1985) y en 'Un lugar en ninguna parte' (Sidney Lumet, 1988).
Tras la famosa escena del guardarropa, muchos otros títulos han utilizado el tema de Roy Orbison:
- 'Dos tontos muy tontos' (Peter Farrelly, Bobby Farrelly, 1994)
- 'Suolaista ja makeaa' (Kaisa Rastimo, 1995)
- 'La noche de las chicas' (Nick Hurran, 1998)
- 'Paperback Hero' (Antony J. Bowman, 1999)
- 'Superagente K-911' (Charles T. Kanganis, 1999)
- '9 días' (Joel Schumacher, 2002)
- 'Hundtricket - The Movie' (Christian Eklöw, Christopher Panov, 2002)
- 'Kal Ho Naa Ho' (Nikkhil Advani, 2003)
- 'Iznogoud' (Patrick Braoudé, 2005)
- 'Miss Montigny' (Miel Van Hoogenbemt, 2005)
- 'Date Movie' (Aaron Seltzer, Jason Friedberg, 2006)
- 'Gymnaslaer Pedersen' (Hans Petter Moland, 2006
- 'Samyy luchshiy film' (Kirill Kuzin, 2008)
- 'The Other End of the Line' (James Dodson, 2008)
- 'Solo quiero caminar' (Agustín Díaz Yanes, 2008)
- 'Cyprien' (David Charhon, 2009)
- 'Memorias de un zombie adolescente' (Jonathan Levine, 2013)
En España tuvimos nuestra propia versión de la canción con un dueto de Mario y Ramón en la tercera temporada de 'Operación triunfo'.
En las escenas más íntimas, Marshall descubrió enseguida que Roberts no se sentía muy cómoda. Para ayudar a que todo fuese más fácil, rodó las escenas con el menor equipo posible. Gere, por su parte, no parecía tener ningún tipo de problemas. Un día apareció en plató totalmente desnudo para que las risas del personal relajasen a su compañera de reparto.
'Pretty Woman' ganó un Globo de Oro, el de Julia Roberts a mejor actriz protagonista de comedia, y estuvo nominada a otros tres: actor principal (Richard Gere), actor secundario (Hector Elizondo) y mejor comedia. Roberts logró además su segunda nominación al Oscar tras la de 'Magnolias de acero'.
Inicialmente se iba a titular '$3.000', pero cuando lograron los derechos del tema de Roy Orbison cambiaron de idea. En gran parte del mundo se ha mantenido el nombre original, pero en Argentina, Chile, México, Perú y Uruguay se llamó 'Mujer bonita'.
Aunque ya llevaba cinco años trabajando en el cine, este fue el primer gran éxito para el que compuso James Newton Howard. Tras 'Pretty Woman' llegarían 'El príncipe de las mareas', 'El fugitivo' o 'El bosque'.
La primera versión del guión era muy diferente, más cruel y callejera. Vivian terminaba tirada en una cuneta, enganchada a la cocaína mientras Edward le tiraba los 3.000$ prometidos. Roberts lo describe como: "Oscuro, horrible, deprimente".
En 2014, la consultora Barlovento Comunicación publicó que la película se había emitido 157 veces en España, 20 en abierto y 137 en cadenas de pago. Siempre que se programa tiene una gran cuota de audiencia, no bajando hasta ahora del 14%.
La película tiene un divertido y recordado fallo de raccord, cambiando en varios planos el desayuno de Vivian. Ya seas de cruasán o tortitas, la escena te va a dar hambre.
Con un presupuesto de unos 14 millones, fue un éxito rotundo al recaudar 463 en todo el mundo.
Esta fue la sexta colaboración del director con el actor Hector Elizondo, presente en cada una de sus dieciocho películas. Los diez minutos de metraje fueron suficientes para su nominación al Globo de Oro al mejor actor secundario.
La famosa escena del collar fue improvisada. La carcajada de Roberts gustó tanto al equipo que desde que ocurrió pensaron en dejarla en la película, y así fue.
Ricardo Rosado es crítico de cine, periodista cultural, experto en comedia norteamericana, películas de terror de cualquier tipo y todo lo que ocurra entre géneros y formatos. Criado entre películas de Steven Spielberg, y malcriado desde que se topó con David Lynch, lleva una década escribiendo sobre el arte que consume.
En FOTOGRAMAS le leerás comentando los últimos estrenos en salas, fomentando la paz entre fans de Marvel y DC, repasando todas las novedades de Star Wars o sumergido en las profundidades de los catálogos de Netflix, HBO Max, Prime Video y Filmin. También le gusta hacer galerías y rankings de películas y series, pero nadie se fía demasiado de su criterio.
Tras estudiar Comunicación Audiovisual en la Universidad Complutense de Madrid, creó un blog de reseñas cinematográficas con la esperanza de acudir gratis a festivales de cine y pases de prensa. Ahora, tras siete años escribiendo en FOTOGRAMAS sobre los últimos estrenos en salas, las series del momento y cualquier contenido disponible en los diferentes canales de streaming, sigue pensando que mereció la pena.
Frontman de dos vergonzantes proyectos musicales, director de diversos videoclips de bandas de heavy metal madrileñas y autor de no pocos cortometrajes escondidos en la red de redes, es el editor y uno de los orgullosos contertulios del podcast cultural 'Los de al lado de Pumares', espacio que le ha permitido participar como colaborador en otros formatos de radio como 'Estamos de cine' (Castilla-La Mancha Media) y 'El faro' (Cadena SER), además de haberle convertido en una de las voces principales de los vídeos de FOTOGRAMAS.
Tom Cruise reacciona a la muerte de Val Kilmer
Crítica de 'Una película de Minecraft' ⭐⭐⭐
La entrevista de Val Kilmer a Fotogramas en 1997
Anuncian secuela de 'Érase una vez en Hollywood'
